'Dito ako lumaki, sa Paris. Dahil doon, para sa akin ay parang nayon ang Paris. Ito ay maliit, maliit. Kilala ko ang lahat, naglalakad ako kahit saan, at hindi ako gumagamit ng metro. Maaari kang pumunta hanggang sa kabilang panig ng Paris sa pamamagitan ng bisikleta sa loob ng 15 minuto—sa tingin ko ang New York ay 15 beses na mas malaki. Ang talagang gusto ko sa Paris ay ang mga terrace, dahil nasa lahat ng dako. Kahit na sa taglamig ay nasa terrace kami, nakakakita ng mga tao sa mga lansangan, naninigarilyo...ngunit alam kong hindi masarap manigarilyo, at ginagawa ko lang ito sa gabi. Magagawa mo ang lahat sa terrace—maaari kang mag-isa, magbasa, makasama ang mga kaibigan, makasama ang iyong kasintahan, makakita ng mga tao. Kapag wala ako sa France, palagi akong naghahanap ng mga terrace.
kulay ng mata ni mandy moore
Sa loob ng maraming taon ang aking mga magulang ay may restaurant—isang brasserie—at lumaki ako sa isang apartment sa itaas nito. Lumipat ang mga magulang ko nang ibenta nila ang restaurant, pero ako, gusto kong manatili sa apartment. Sabi ko, ‘I’m staying, I’m staying, I’m staying’—I was a nightmare at 16. [Laughs] So sabi nila, 'OK,' and I lived there with my boyfriend. Oo, medyo maaga pa. Ako ang pinakamasama sa paaralan-hindi ako pumunta, nagpa-party ako, kung saan-saan ako pumupunta. Ngayon hindi ko ito pinagsisisihan, ngunit sa oras na iyon, medyo mahirap dahil nawala ako at nabaliw. Sa 17 nagsimula akong gumawa ng ilang pagmomolde, kaya kumikita ako, ngunit naramdaman ko pa rin ang pagkawala. Nagsimula akong pumasok sa paaralan ng teatro, at gumawa ako ng apat o limang taon sa paggawa ng klasikong teatro, at ilang improv. Gusto ko ang pag-arte dahil ito ay isang paraan upang hindi mahiya, at upang ipahayag ang iyong sarili sa ibang paraan. Ito ay isang magandang paraan upang makilala ang iyong sarili. Ngayon kung minsan ay kumikilos ako para sa mga kaibigan-ginagawa ko ito dahil ito ay isang karanasan at gusto ko ito, ngunit talagang para sa [mga kaibigan na iyon]. Nasa isang pelikula ako noong isang taon kasama si Marion Cotillard bilang guest actress. Laging ganyan, one shot lang, pero mahal ko na.
Marami akong malalapit na girlfriend—babae talaga ako. Ang mga kababaihan ay nagbibigay-inspirasyon sa akin sa pangkalahatan. Mahilig ako sa mga babae, babae, nanay at kapatid ko. I love to take pictures of my girlfriends, I always make my sister’s makeup. Noong bata pa ako, lagi kong sinasabi na gusto kong maging makeup artist. Actually, nakalimutan ko, pero kakatapos lang ng school nag-internship ako kay Yves Saint Laurent sa beauty. Interesado talaga ako sa makeup. Nakakatuwa kasi puro babae, all the time. Nathalie Dumeix—kilala mo siya? Siya ay isang stylist, at mayroon siya tatak na ito at boutique sa tabi mismo ng restaurant ng parents ko. Mula noong ako ay 10, palagi akong pumupunta doon pagkatapos ng paaralan upang makipag-usap sa kanya. Magkaibigan kami, kahit na mas matanda siya sa akin ng 30 taon. Nagsimula siyang magsuot ng damit sa akin, at nag-uusap kami at nag-uusap tungkol sa mga lalaki, at sa buhay ko, at sa mga magulang ko—lahat, teenager ako. Ngayon siya ang [designer] sa namumula kasama ko. Tinuruan niya ako tungkol sa fashion, at paggawa ng mga damit, at nagkaroon kami ng pagsasanib na ito. Kilalang-kilala niya ako, at kilala ko siya. Sa Rouje gusto kong likhain ang aking perpektong wardrobe, para sa bawat season. Nagsimula ito sa 25 pirasong iyon—lahat ng aking klasiko, isang damit, maong, kahit na sapatos. Tinawag ko itong Rouje, dahil ang rouge ay pula [sa French]. Hindi ko nais na tawagan itong Jeanne Damas, dahil para sa akin ito ay higit pa sa isang tatak na ginawa ko sa ilang mga tao, hindi lamang sa akin. Hindi ako parang designer, alam mo ba?
SKINCARE
Palaging sinasabi sa akin ng aking ina na huwag magsisilid sa araw. Noong nagbakasyon ako kasama ang aking kapatid na babae, nagsusuot kami ng mga sumbrero at T-shirt, at hindi kami lumabas sa pagitan ng tanghali at alas-kuwatro. Palagi akong may balat ng sanggol na walang anumang problema. Hindi ko naisip ang tungkol dito-mayroon lang akong magandang gene para sa balat. Kahit na noong tinedyer ako ay wala akong acne, ngunit isang taon na ang nakalipas ay huminto ako sa tableta pagkatapos ng isang dekada. Sa unang pagkakataon sa aking buhay, nagkaroon ako ng acne. Parang, totoong acne, sa jawline ko. Naisip ko, oh my God, ano ito, at pumunta ako sa isang dermatologist. Sinimulan kong pangalagaan ang aking balat, at nakuha ko isang concealer mula sa Glossier, at ngayon ay hindi ako mabubuhay kung wala ito. Wala na akong pimples, pero nag-iwan ng ilang marka. Binigyan din ako ng dermatologist ko Cutacnyl , at kung may pimple ka, ilagay mo yan at gumagana. Kailangan mong magpatingin sa doktor para makuha ito, ngunit ito ang pinakamahusay. Ginagamit ko ito kapag may period ako—lagi akong may isang pimple. Inilalagay mo ito sa gabi, at ang tagihawat ay hindi lumalaki pagkatapos nito.
Hindi ako naglilinis, ako ay Pranses. Hindi, nagbibiro ako! [Laughs] Syempre ginagawa ko. Ginagawa ko ang paborito ko panlinis ng gatas , mula kay Joelle Ciocco. Mayroon akong lahat ng kanyang mga produkto, at ang mga ito ang pinakamahusay. Gumagamit ako noon ng Bioderma, ngunit hindi ko na ginagamit dahil kailangan mong gumamit ng bulak at hindi mo ito hinuhugasan-ito ay nananatili sa iyong balat, at sa palagay ko ay hindi ito maganda. Ngayon ko na lang si Joelle Ciocco. Nag-double cleanse ako sa umaga at gabing iyon. At pagkatapos, nagsuot ako ng losyon Galing sa kanya. Pagkatapos ay ginagamit ko ang langis . Gumagawa ako ng cream noon, pero mas gusto ko ang langis—mas pampalusog talaga para sa balat, at maaari mo itong i-massage. Talagang mahal, ngunit tumatagal ito ng mahabang panahon dahil gumagamit ka lamang ng kaunti. At minsan sa isang linggo ay gumagawa ako ng maskara—ang paborito ko ay mula kay Sisley, La Rose Noire . Isinuot ko ito at tinutulugan ko ito, at kailangan kong matulog nang kakaiba para hindi ito matapos. Pero OK lang, kasi the day after everyone ask me, ‘What did you do to your skin?’ Nakakabaliw. Ginagawa ko ito isang beses sa isang linggo. Oh, at tuwing umaga ay naglalagay ako ng sunscreen ng La Roche-Posay Anthelios —ito ang pinakamahusay. Tuwing umaga. At, voilà. Iyon lang, at pagkatapos ay nag-makeup ako.
MAGKASUNDO
Lagi akong may lipstick, kaya nagpasya akong gumawa ng sarili ko. Gusto ko kapag [ang hitsura ng kolorete] ay hindi perpekto, kahit na ito ay medyo sobra o masyadong maliit. Sinasabi ko noon na hindi ko maintindihan kung bakit naglalagay ng pampaganda ang mga tao sa kanilang balat-ngunit ngayon ay natatawa ako, dahil bata pa ako at hindi ko kailangang mag-alala tungkol sa aking balat. Ngayon nauunawaan ko! [Laughs] Ngayon ay gumagamit ako ng pampaganda, ngunit gusto ko pa rin makita ang balat. Sa tingin ko ito ay talagang Pranses-sa pangkalahatan, itinuturing namin ang mga di-kasakdalan bilang isang positibo, at sa tingin namin ay cool na maging iba. Ayaw nating lahat ay magkamukha. Ang kagandahan ay higit pa sa kagandahan.
Mabilis akong nag-makeup, gamit ang aking daliri. Sa kilay ko ginagamit ko Glossier Boy Brow sa Maaliwalas . Kinulot ko ang aking mga pilikmata, ngunit wala akong mascara sa bahay, para lamang sa pagbaril. Gusto kong makita ang mga natural na pilikmata. Pagkatapos noon ay ginamit ko ang Glossier concealer, ang unang concealer na ginamit ko sa aking buhay. Inilagay ko ito sa ilalim ng aking mga mata, sa paligid ng aking ilong, at sa aking mga marka at anumang pimples. Tapos ginagamit ko yung lipstick ko —depende kung anong kulay, red, brown, pink—at nilagay ko ang lipstick sa cheeks ko, at minsan sa ilong para mas natural. At iyon na. At muli akong nag-lipstick buong araw—pakiramdam ko ay hubad ako nang walang kolorete. Kahit mag-sports, wala akong ibang makeup, walang concealer, kundi lipstick, yeah. Ewan ko ba, kapag nakasanayan mo na ang hirap pigilan. Gustung-gusto ko ang pula, ngunit kamakailan lamang ay mas gusto ko itong mauve, rosy na kulay. At pagkatapos ay gusto kong gumamit ng lip pencil mula sa MAC in Palabok . Gusto kong simulan ang paggamit ng bronzer—hindi ko alam kung paano ito gagawin—kailangan kong magtanong sa isang tao. Ang isang ito ay mula kay Pierre Fabre. Pero natuklasan ko highlighter mula sa Glossier—mayroon ako Topaz , at mahal ko ito.
BUHOK at KATAWAN
Ang dali lang talaga ng buhok ko. Wala akong masyadong buhok. Nakakatuwa, mahal ko ang New York dahil kapag pumupunta ako doon ay kulot ang buhok ko, dahil sa halumigmig at sa panahon. Sa Paris ito ay patag-kailangan kong lumipat sa New York para sa isang magandang araw ng buhok. [Laughs] Nilalaba ko ito araw-araw gamit ang Leonor Greyl shampoo . Gusto ko ang natural na shampoo, dahil mas malagkit ito at nagdaragdag ng volume sa flat hair. Hindi ako gumagamit ng conditioner, isang shampoo lang araw-araw. At pagkatapos ng shower kapag basa pa ang buhok ko, I use the Hair Serum from David Mallett . Ito ay tulad ng isang langis, at inilagay ko ito ng ganoon sa loob ng isang minuto at pinitik ito. Ginagawa nitong perpekto ang texture. pupunta ako sa Delphine Courteille para sa cut ko, walong taon na siyang hairdresser. She cuts my bangs—she know how to cut it ‘bad,’ because I like it not too perfect. Minsan ito ay hindi isang putok, at kung minsan ito ay isang putok, at alam niya kung paano gawin ito ng tama. pumunta din ako sa David Mallett para sa kulay kung minsan, ngunit ngayon ay wala akong ginagawa sa kulay. Sa katawan ko, ginagamit ko Bully lotion - Gusto ko ang amoy. Pero ang bango ko ay pang-dekorasyon lang. Hindi ako gumagamit ng pabango—gusto kong amoy ang tunay na amoy ng mga tao. hindi ko alam kung bakit.
—gaya ng sinabi sa ITG
Si Jeanne Damas ay nakuhanan ng larawan ni Tom Newton sa Paris noong Oktubre 16, 2018.